Prevod od "nechtěl poslouchat" do Srpski


Kako koristiti "nechtěl poslouchat" u rečenicama:

Trouba, pro kterého tady makáš, by to nechtěl poslouchat.
Šmokljan za kojeg radiš to ne želi ni èuti.
Snažil jsem se ho varovat, ale ne, on nechtěl poslouchat.
Pokušao sam da ga upozorim, ali ne, nije hteo da sluša.
Ani když jsem ho zabil, mě nikdo nechtěl poslouchat.
Èak i kada sam ubio starog, nitko me nije htio saslušati.
Ale pak se Bobby dostal do let teenagera. a nechtěl poslouchat nikoho.
Али је Боби постао тинејџер и никог живог не слуша.
Věděla jsem, že to udělá, ale nikdo mě nechtěl poslouchat.
Znala sam da ce ovo uraditi, ali niko nije hteo da sluša.
Už jako dítě nás nechtěl poslouchat, co teprv dnes?
Nije nas slušao ni kad je bio mali!
Snažil se nám to říct. Ale já ho nechtěl poslouchat.
Pokušao nam je reæi ali ja to nisam htio èuti.
Tihle chlápci ti dají pěknou nakládačku. V případě, že bys nechtěl poslouchat.
Ovi momci su opasni, ako poželiš da ne slušaš.
Aliso, chtěla sis se mnou tenkrát popovídat, ale já sem tě nechtěl poslouchat...
Znam da si probala da razgovaraš sa mnom a ja nisam slušao.
Jestli, jestliže to Cooper nechtěl poslouchat, neznamená, že já jo.
Ako Cooper to ne mora da sluša ne moram ni ja.
Snažila jsem s ním mluvit, ale on prostě nechtěl poslouchat.
Pokušala sam poprièati s njim, ali me nije htio slušati.
Ale on nechtěl poslouchat jejich sprosté příběhy.
Али није желео да чује безвредне приче.
Takže můj otec vycítil mou přítomnost a nechtěl poslouchat mé stížnosti, tak prostě zemřel.
Znaèi moj otac je na nekom nivou postao svestan mene i stvarno nije hteo da sluša kako se žalim pa je umro.
Jedině pokud by mladý hlupák nechtěl poslouchat. Jsi tu!
Ako mlada budala ne bude slušala...
Nejde o to, že bych nechtěl poslouchat povely.
Ali nije da ne zelim da slusam naredbe.
Proč si myslíš, že mě táta nechtěl poslouchat?
Zašto misliš da me tata nije hteo slušati?
Jenom ne kolem vás protože jsem nechtěl poslouchat tyhle sračky.
Samo ne blizu tebe, jer ne želim slušati ova sranja.
Byla tam DNA a nůž, co sebral, ale já ho nechtěl poslouchat.
Bila je DNK analiza, i nož koji je bacio. Ali, nije bilo naèina da ga ja saslušam.
Pokud jsi nechtěl poslouchat rozkazy, měl ses stát hlavou smečky.
Ако хоћеш да су ствари другачије, мораш да постанеш алфа.
Ty jsi nechtěla mluvit, on nechtěl poslouchat.
Ti nisi željela da razgovaraš, on nije htio da sluša.
Kdyby si můj parťák takhle zapíchal, taky bych to nechtěl poslouchat.
Da je i moj partner kresao na taj naèin, ni ja ne bih želeo to da slušam.
Zkoušela jsem si s ním promluvit, ale nechtěl poslouchat.
Pokušala sam da prièam sa njim, ali nije hteo da sluša.
Také jsem ho varoval, ale nechtěl poslouchat.
Dao sam mu isti primer, ali on je to ignorisao.
Konečně se naučím, jak hrát Entertainer na piano, Táta mi totiž přestal platit hodiny, protože mě nechtěl poslouchat.
Nauèiæu da sviram pesmu na klaviru, što sam radila dok tata nije prestao da plaæa èasove, jer nije voleo da me sluša dok vežbam.
To jsem se ti snažil říct, ale tys nechtěl poslouchat.
To ti cijelo vrijeme govorim, a ti nisi htio èuti.
Váš táta už mě nechtěl poslouchat, tak si strčil kus lněné placky do uší.
Tvom ocu je dosadilo da me sluša, pa je nabio komad tortilje od semena lana u uši.
No dobře, protože jsem zase nechtěl poslouchat to tvé bolení břicha.
Зато што нисам хтео да слушам твоје режање.
Má ještě sedm hodin sám pro sebe, než se všichni vrátí tak jsem nechtěl poslouchat o pařbě, která nikdy neproběhla.
Još sedam sati je sam pre nego što se svi vrate, I nisam hteo da ga slušam o terevenci koja se nije desila.
0.84569096565247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?